Χτυπαμε τα φιλέτα μας καλά να μαλακώσουν και τα ψήνουμε σε αντικολλητικό τηγάνι. Σωτάρουμε απ' όλες τις πλευρές για περίπου ένα δεκάλεπτο.
Ετοιμάζουμε την σως βάζοντας στο μούλτι όλα τα υλικά μας και χτυπώντας καλά. Απλώνουμε στην πιατέλα μας το κοτόπουλο, από πάνω την ρόκα, τα σύκα και το ροκφόρ. Περιχύνουμε με την σως και σερβίρουμε.