Βάζουμε σε ένα μπολ τον κιμά, τα καρότα, τα κολοκυθάκια, το σκεπάζουμε το μπολ και αφήνουμε για μισή ώρα στο ψυγείο. Ακολούθως πλάθουμε τα μπιφτέκια μας –αν χρειαστεί προσθέτουμε κι άλλη φρυγανιά- και τα βάζουμε σε ένα μικρό ταψάκι μαζί με τις πατάτες. Περιχύνουμε με το υπόλοιπο ελαιόλαδο, το χυμό λεμονιού και το θυμάρι κι αλατοπιπερώνουμε. Προσθέτουμε ένα ποτηράκι του κρασιού νερό και ψήνουμε στο φούρνο για 45 λεπτά στους 200°C.